Supongamos esta frase:
Me gusta el fútbol y, independientemente de la competición, miro todos los partidos de mi equipo.
Dicho en voz alta se oye un sonido /y/ redundante que hace que uno piense en cambiarlo por e tal y como se comenta en ¿Cuándo se sustituye la conjunción "y" por "e"?.
Sin embargo, a mí siempre me enseñaron que las frases entre comas deben tratarse como si no existieran. Es decir, que si las omitimos la frase tenga sentido igualmente. En este caso, sería:
Me gusta el fútbol y miro todos los partidos de mi equipo.
En cuyo caso un e en lugar de y sería extrañísimo.
Lo mismo estoy mezclando churras con merinas, ¿pero debe cambiarse la y por e en este caso?