I heard the following sentence in the Narcos TV series (which takes place in Colombia):
Yo fuí el que se tronó a ese mancito.
Context: two killers are discussing a guy they have taken out last night.
What does "tronarse" mean in this context? "To kill"? I assume it is Colombian slang, as I cannot find that meaning in the Word Reference dictionary.