5

En 1826 a la mina del Real de Guarisamey, Durango, México, se pagaban impuestos al introducir:

sal, maíz, frijol, ciruelas, sandía, plátanos, uva, quesos, mezcal, chiles, cebollas, camotes, panocha, piloncillo, gallos, carne, unto y conservas.... membrillo, pera, guayaba, naranja, plátano, manzana, caña, nueces, repollo, raíces, miel, cocorichi (188), gallinas, reses, carneros, camarón, chicharrones, panelas, bizcochos, cajetas y jamoncillo.

  1. No sabemos qué tipo de alimento es el cocorichi.

-- La vertiente occidental de la sierra: el último frente de colonización. 1760-1830 de Chantal Cramaussel

Aunque Cramaussel no lo reconoció, ¿podemos ahora identificar el cocorichi? (Y ¿hay alguna razón para creerlo masculino?)

5

He estado investigando y, al parecer, cocorichi es como llamaban a los perros en alguna lengua indígena del noroeste de México. Si los usaban de alimento o no, no te lo puedo decir.

(5) Nombres de animales

Steffel     Español  Alemán  Hilton 1959  Brambila 1976
...
cocorichi,  perro    Hund    cochí        kochí, okochí
cocotschí
1
  • ¡Eso parece! De hecho Google me indicó una web de perros donde los listan por pedigrí y allí hay un tipu "cocorichi", por lo que sería algo usado actualmente. – fedorqui 'SO stop harming' Dec 9 '19 at 12:56

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.