Cuando estás hablando sobre algo que podría ocurrir condicionalmente, se puede usar el subjuntivo:
A menos que estudies, no aprobarás.
Pero igual se puede usar el indicativo con "si no":
Si no estudias, no vas a aprobar.
Aunque puedes usar los dos, "si no estudies" o "a menos que estudias" suena muy raro. ¿Por qué se puede expresar el mismo pensamiento en dos maneras tan diferentes?