El antiguo participio de presente, que se diferencia del de pasado en que hace referencia a un sujeto activo más que a uno pasivo (amante el que ama activamente, amado el que recibe pasivamente el amor), sigue presente en nuestros días lexicalizado en otras categorías gramaticales. Así, además de la ya mencionada amante, tenemos corriente, cantante, mediante y muchas otras.
Incluso el propio verbo estar parece tener un participio de presente:
De
estar
y
-nte;
lat.
stans, -antis
.
- adj. p. us. Que está presente o permanente en un lugar. Pedro, estante en la corte romana.
Pero ¿tiene o ha tenido el propio verbo ser un participio de presente, en contraposición al participio de pasado sido? ¿O esto que pregunto no tiene sentido?