2

Me parece que significan lo mismo pero ¿hay diferentes situaciones donde se usan?

No me gusta en absoluto.

No me gusta para nada.

¿Estas oraciones significan lo mismo?

2

El problema de usar "en absoluto" reside en el contexto donde se emplea ya que si va precedida de alguna pregunta, habría que mirar qué es lo que se pregunta y que es lo que se está respondiendo, aunque esto último en ocasiones es incluso ambiguo.

En absoluto.
1 De manera absoluta: sin relación con otra cosa. En sí mismo, por sí mismo, de por sí, de sí, de suyo.
2 En frases afirmativas, significa también "completamente, del todo, sin reservas o restricciones": "Estoy decidido en absoluto". Más frecuentemente, tiene sentido negativo, equivaliendo a "de ninguna manera": "¿No te arrepentirás. - En absoluto. No estoy dispuesto a consentirlo en absoluto".

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.