En una canción del cantante chileno Felo llamada Las tretas de Lorena se busca hacer un conjunto de rimas picarescas. El objetivo es un juego de palabras con un doble sentido en las rimas, aunque algunas están con chilenismos, lo que evita que se pueda entender para todo el resto del mundo hispano.
En particular, son cuatro los versos cuya rima no alcanzo a entender y me gustaría saber cuáles serían las palabras 'originales' (las malas palabras ocultas en la canción)
No sé qué me pasa, que estoy como loco
me duele el alma, me duelen los... ojos (...)
(...) Cuando te marchaste mi ser quedó roto
yo anhelo tus manos, tus labios, tu... rostro (...)
(...) Para demostrar que sin ti mi alma es nula
te ofrezco entera toda mi... fortuna (...)
(...) Cuando pasa el tiempo que todo lo borra
ya no seguiré persiguiendo tu... sombra (...)
