My mattress has an embossed pattern which gets imprinted into my skin now and then, making for some funny reactions the next morning when I see myself in the mirror.
Today was one of those mornings, and I thought:
Maybe buying a patterned mattress was not that good of an idea after all.
But I couldn't quite verbalize it, because I didn't know what word to use to mean "patterned" in Spanish.
While writing this question I thought of "patroneado", but the DLE says patronear means to act as the skipper/captain of a ship, nothing to do with a pattern, so...
Any ideas?
EDIT to address some comments: yes, in this specific case it was a "patrón con relieve", but the word I couldn't come up with was just "patterned" (be it embossed or not), so answers meaning just "que tiene un patrón" are OK too. Of course it would be great if there's a word for "con un patrón que además tiene un pequeño relieve".
marcado
. Ejemplo: El sol le dejómarcado
los brazos No lo coloco como una respuesta ya que no tengo evidencia de ello (puede que sea algo que se dió en determinada situación).