He visto esta cita:
En Costa Rica existe un tipo de sordera única en el mundo. Se le conoce como la “Sordera de los Monge”.
Me pregunto si es posible escribir la segunda oración así:
Se lo conoce como la “Sordera de los Monge”.
Para mí la segunda forma tiene más sentido, dado que:
Conocen el tipo de sordera como la “Sordera de los Monge”.
→ Lo conocen como la “Sordera de los Monge”.
→ Se lo conoce como la “Sordera de los Monge”.
Es decir, entiendo que se puede reemplazar 'lo' por 'la' si nos referimos directamente a "la sordera" y no a "el tipo de sordera".