I want to translate the sentence
I play silly card games for a living
into Spanish. I know that I can use a direct translation like
Yo juego tontos juegos de cartas para mis ingresos.
Or I can use
Juego un juego de cartas para mis ingresos.
But in both translations I'm not really comfortable with the repetitive use of "juegos", it just doesn't seem right and repetitive. Is there a better way to write this? Note that I'm trying to convey a slightly sarcastic tone in my sentence.