La palabra "rollo" se está convirtiendo en una de las más complejas de definir para la RAE, dadas las últimas expresiones que se están generando usando esta palabra. Por ejemplo, Diego ha preguntado por la expresión "tirarse el rollo", pero a mí me gustaría ir un poco más allá: ¿qué es exactamente un "rollo"?
Me refiero, por supuesto, a expresiones como las siguientes, popularizadas a partir de la segunda mitad de los años 80 según el CREA:
Juan vino de buen rollo a la reunión.
María y yo tenemos buen rollo.
Había un mal rollo increíble aquel día en la playa.
Rebuscando por ahí, encontré un tuit en el que la RAE afirmaba que, en esos contextos, la palabra "rollo" significa:
Ambiente, relación o estado de ánimo.
Les pregunté si tenían planeada la inclusión de dicha acepción en la próxima versión del DLE para la palabra "rollo", y me dijeron que no, pero que podía solicitarlo a través de su formulario.
Así pues, y antes de plantear una posible propuesta, vamos a ello: ¿cuál creéis que podría ser la definición de "rollo" en los casos propuestos? ¿Veis bien la propuesta de la RAE o añadiríais o quitaríais algo? Entiendo que la propuesta de la RAE encaja con las frases: en la primera significaría "estado de ánimo", en la segunda significaría "relación", y en la tercera significaría "ambiente". ¿Se os ocurren más ejemplos de este uso de la palabra "rollo" pero que atiendan a un significado diferente a los planteados por la RAE?
He aqui las definiciones de la RAE:
m. Cilindro de madera, metal u otra materia, generalmente dura.
m. Objeto cuya materia toma forma cilíndrica. Un rollo de carne para guisar. Hacer un rollo con la masa.
m. manga (‖ utensilio para añadir nata a algunos pasteles).
m. Madero redondo descortezado, pero sin labrar.
m. Porción de tejido, papel, etc., que se tiene enrollada en forma cilíndrica. Rollo de estera, de papel.
m. Película enrollada en forma de bobina, usada en fotografía y cinematografía.
m. Canto rodado de forma casi cilíndrica.
m. Trenza de anea, forrada de pellejo, que se pone entre el yugo y las colleras de las caballerías.
m. Papiro u otro material laminado que, enrollado, constituía el libro en la Antigüedad.
m. Columna de piedra, ordinariamente rematada por una cruz, que antiguamente era insignia de jurisdicción y que en muchos casos servía de picota.
m. Pieza de autos presentada ante los tribunales superiores.
m. Bollo o pan en forma de rosca.
m. coloq. Discurso largo, pesado y aburrido.
m. coloq. Cosa y, por ext., persona, que resulta aburrida, pesada o fastidiosa.
m. coloq. Mentira, historia inventada o falsa. Llegué tarde a casa y tuve que contarles un rollo a mis padres.
m. coloq. Relación amorosa, generalmente pasajera.
m. coloq. lorza (‖ pliegue de gordura).
m. jerg. C. Rica. En lenguaje juvenil, incidente irrisorio.
m. coloq. Cuba. Discusión acalorada.
adj. coloq. Aburrido, pesado. ¡Qué novela tan rollo!
