I'm studying the subjunctive mood, and I generally understand it, I just think not all of the sentences require it, examples (the first sentences in each pair are the correct ones according to the book, the second ones are my imagination):
1 Déjame que pague
vs
Déjame pagar.2 Lo mejor es que esperemos.
vs
Lo mejor es esperar.3 Os aconsejo que os pongáis un abrigo.
vs
Os aconsejo poneros un abrigo.4 Nos han aconsejado que vayamos en el avión.
vs
Nos han aconsejado ir en el avión.5 ¿Me permites que te dé un consejo?
vs
¿Me permites darte un consejo?6 Disculpa que no me levante, no me siento bien.
vs
Disculpa no levantarme...7 Deja que te explique.
vs
Déjame explicarte.8 ¿Me permites que te haga una pregunta?
vs
¿Me permites hacerte una pregunta?9 Permítame que le recomiende la carne.
vs
Permítame recomendarle la carne.10 Siempre haces que llegue tarde.
vs
Siempre me haces llegar tarde.
Basically, all of the sentences have all what's needed for the use of subjunctive: they have the 'triggers' (my term) like 'recomendar', 'permitir', 'dejar', 'ser mejor' etc. and the first part and the second have different subjects ((Tú) déjame que paga (yo)). However, the second sentences also sound correct to me, and are sometimes much easier.
Are the second sentences in each pair correct/acceptable, and if so, what makes them so, even though they do meet all the subjunctive mood criteria? For example:
11 Te ruego que no grites.
vs
Te ruego no gritar.
the second sentence does not sound correct to me at all (but maybe it is correct?).