2

Estoy en duda sobre cómo traducir esta frase al español.

Algunos candidatos son:

  • Propuso una conjetura
  • Posó una conjectura
  • Emitió una conjetura

Pero ninguno me convence. "Conjeturó" no cuadra muy bien con lo que estoy escribiendo.

1
  • Si es en ámbito matemático, conjeturar también se usa. Véase el artículo sobre la conjetura de Goldbach por ejemplo.
    – fedorqui
    Mar 1, 2017 at 9:12

1 Answer 1

4

La mejor combinación es: "formular/plantear una conjetura/hipótesis".

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.