Spanish Language Stack Exchange is a question and answer site for linguists, teachers, students and Spanish language enthusiasts in general wanting to discuss the finer points of the language. It only takes a minute to sign up.
Sign up to join this community
Pues no hay mucho más que explicar. A veces encontramos noticias del tipo "La RAE incluirá almóndiga en la próxima edición del diccionario". Pero, una vez incluida la almóndiga (o cualquier otra palabra), ¿cómo puede saberse la fecha de la inclusión?
¿Alguien puede dar algún procedimiento fijo (alguna serie de pasos) que concluya en la obtención de esta información?
En la respuesta a Resources for learning Spanish / Recursos para aprender español, verás que existe un mapa de diccionarios. Ahí puedes consultar términos en varias versiones del diccionario desde 1780 hasta 2001 de forma simultánea. Así se puede saber cuándo se incluyó un término o cuándo se le añadió un significado nuevo.
En todo caso, el mapa de diccionarios da una idea aproximada de la fecha de inclusión. Si quieres el año exacto lo mejor es el Nuevo tesoro lexicográfico de la lengua española (NTLLE), que no solo busca una palabra en todas y cada una de las ediciones del diccionario de la RAE desde 1780 hasta 1992, sino también en muchos otros diccionarios, incluyendo el Covarrubias de 1611 y el Autoridades, la obra de la RAE previa al DLE.
