2

I need a concise way to say "viewing party". It needs to be clear that it's about having a bunch of friends over to your house to watch a soccer game. The phrase is: "the elements of a perfect viewing party."

1
  • Good question. I am surprised that in Spanish we don't have an accurate word to say that.
    – Rodrigo
    May 3, 2016 at 14:39

2 Answers 2

2

There is no such translation for "viewing party" in spanish.

You must be more precise at what will you be watching. If it's a soccer game, then you can say:

"fiesta para ver el partido de fútbol" - party to watch the soccer match

2
  • 1
    You're right, spanish doesn't have that expression. You must build one, another example will be: "tenemos todos los ingredientes para una perfecta noche de fútbol en mi casa" -> "we have all elements for a perfect soccer's night in my house"
    – amchacon
    May 3, 2016 at 20:05
  • "Noche de fútbol" es excelente... siempre y cuando el partido sea por la noche.
    – Rodrigo
    May 3, 2016 at 23:56
-3

Las claves para ver un partido de fútbol con los amigos.

3

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.