0

What does me gustas tú mean in Spanish? I was told it means I like you.

I'm currently learning Spanish, and was wondering why "Me gustas tú" = "I like you" and not "You like me." The verb ends in -as, so I was taught that the -as ending represents the form, so why does it mean what it does?

  • 1
    In Spanish, the verb "gustar" works just the opposite as it does in English (i.e., the roles of subject and object are inverted). The Spanish equivalent of "to like" works the same way the verb " to please" does in English. To say "I like you" we literally say "Me you please" ("you please me"). More here: How to use “gustar”? – Yay Mar 22 '16 at 23:50
1

Yes, I like you is "me gustas tú" or "tú me gustas" in Spanish. Usually, this in the context of love feelings towards a girl or boy.

| improve this answer | |
0

If you translated it literally it would be "You please me".

see gustar on study spanish, where they go into some detail on just this verb.

| improve this answer | |

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.