2

¿Cuál de estas dos formas es correcta?

Nos vemos el próximo lunes donde tendremos una interesante entrevista con la directora de educación.

o

Nos vemos el próximo lunes cuando tendremos una interesante entrevista con la directora de educación.

1
  • No es el lugar correcto para usar el cuando o donde. El "donde" presenta o describe un lugar y el "cuando" anuncia tiempo. Fuera de que se entiende lo que tratas de decir yo lo pondría como: "Nos vemos el próximo lunes. Como parte del día tendremos una interesante entrevista con la directora de educación. "
    – codebear22
    Commented Sep 15, 2015 at 16:14

1 Answer 1

5

Donde es un adverbio de lugar, mientras que cuando es un adverbio de tiempo. Cuando puede ser usado también como conjunción temporal, por lo que dado tu ejemplo puede ser correcto usar el cuando (forzando el significado de "y entonces"), aunque no es del todo placentero al oído.

Sería del todo correcto decir

Nos vemos el próximo lunes CUANDO tengamos la entrevista con la directora de educación. Nos veremos porque temos la entrevista

No deberías usar el donde, ya que no te estás refiriendo a un lugar geográfico, sino a un lugar "temporal".

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service and acknowledge you have read our privacy policy.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.