My grammar books don't seem to provide an answer to the question of if it's correct to use subjunctive to describe hypothetical or not-yet-existent objects or ideas. For example:
Mis libros de gramática no se parecen decir si es correcto usar el subjuntivo para describir cosas o ideas hipoteticas o aún no existentes. Por ejemplo:
Sugiero que hagas una herramienta que pueda/puede resolver el problema.
Or/O
Sugiero que desarrolles una vista en la cual los usarios puedan/pueden ver sus datos personales.
Is subjunctive used in situations like these?
Se usa el subjuntivo en situaciones como estas?