Spanish Language Stack Exchange is a question and answer site for linguists, teachers, students and Spanish language enthusiasts in general wanting to discuss the finer points of the language. It only takes a minute to sign up.
Sign up to join this community
Tengo una duda con esta tarea de mi hijo. La oración es muy simple:
Está oscureciendo temprano.
Pienso que puede ser una oración impersonal sin sujeto, como en "Llueve fuerte", pero semánticamente "siento" que el que oscurece es el día.
¿Cómo se analiza este tipo de oraciones?
Bueno, en principio, oscurecer está registrado en el DRAE tanto como transitivo (cuando el sujeto hace otra cosa más oscura), pronominal (cuando el sujeto se convierte más oscuro) e impersonal.
Si fuese que el día estuviera poniéndose más oscuro, tendría que ser pronominal: El día está oscureciéndose.
Ya que no es pronominal, la interpretación impersonal es la más razonable a menos que interpretemos toda la frase con sujeto y objeto omitidos (muy improbable, opino yo), queriendo decir que el día en general oscurece otras cosas.
