1

En una serie argentina que vi en YouTube escuché la palabra petiso usada para referirse a una persona de baja estatura. En un principio pensé que sería una palabra de argot, pero por curiosidad eencontré su significado en la RAE.

Me gustaría saber si esta palabra tiene connotaciones negativas.

1

, tiene connotación negativa.

En Chile (y, según tu ejemplo, también en Argentina) es una de esas palabras en las que la carga afectiva generalmente supera en relevancia al significado literal. Se las puede usar para molestar u ofender, pero también para expresar cariño en ciertos contextos. Podría ser equivalente a enano en el caso de la estatura o cerdo para alguien gordo.

La palabra viene del francés petit ("pequeño"), pero originalmente se refería a un tipo de caballo.

| improve this answer | |

Your Answer

By clicking “Post Your Answer”, you agree to our terms of service, privacy policy and cookie policy

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged or ask your own question.