Estaba escribiendo una receta de cómo preparar la sopa, tratando de usar las formas impersonales de los verbos (por ejemplo, Se necesita calentar el agua). Cuando la mostré a mis amigos hispanohablantes me dijeron que esta versión suena raro:
Si el repollo es demasiado duro, se puede colocarlo incluso antes de las papas.
Y que hay que escribirla así (sin lo):
Si el repollo es demasiado duro, se puede colocar incluso antes de las papas.
Pero cuando uno cambia la frase, por ejemplo, usando la segunda persona del singular del verbo poder, aparece el objeto directo lo:
Si el repollo es demasiado duro, puedes colocarlo incluso antes de las papas.
o
Si el repollo es demasiado duro, podemos colocarlo incluso antes de las papas.
¿Cuál es la regla gramatical que corresponde a este caso?
