Spanish Language Stack Exchange is a question and answer site for linguists, teachers, students and Spanish language enthusiasts in general wanting to discuss the finer points of the language. It only takes a minute to sign up.
Sign up to join this community
Tengo estos pares que, por su significado, no pueden estar juntos, pero que por un juego de palabras tienen algún sentido figurado o son humorísticos.
Pero no puedo recordar (o nunca he sabido) su nombre. He pensado en ironía, paradoja, absurdo, pero sé que tiene que haber una palabra mejor...
urbanismo gitano
pobre rico
inteligencia militar
instante eterno
¿Cómo se llama este juego de palabras?
Creo que el término que buscas es oxímoron.
El oxímoron (del griego ὀξύμωρον, oxymoron, en latín contradictio in terminis), dentro de las figuras literarias en retórica, es una figura lógica que consiste en usar dos conceptos de significado opuesto en una sola expresión, que genera un tercer concepto.
Ese tercer concepto es metafórico, resultado del "absurdo" o imposible de la unión de los dos opuestos. A veces es humorístico y otras aumenta la fuerza expresiva.
entran dentro de esta categoría (Ver más ejemplos de oxímoron).
No creo que "Inteligencia militar" sea realmente un oxímoron, ni que las dos palabras juntas tengan significados opuestos o humorísticos, aunque le puedes dar esta última connotación, siempre en el contexto de que el ejército no puedo hacer nada bueno o inteligente.
El oxímoron no tiene porqué ser sólo dos palabras:
