Timeline for What is the meaning of 'Tráete el carro'? Why is 'tráete' used instead of 'tráeme'?
Current License: CC BY-SA 4.0
6 events
when toggle format | what | by | license | comment | |
---|---|---|---|---|---|
Jan 16, 2020 at 23:17 | vote | accept | Alan Evangelista | ||
Jan 16, 2020 at 11:59 | comment | added | Santiago | @AlanEvangelista The difference between "trae" and "tráete" is the imperative of the second one. "Trae" sometimes might be a suggestion, "tráete" is closer to a command. I would never say "tráete" to my boss. | |
Jan 14, 2020 at 20:33 | comment | added | Alan Evangelista | Thanks for the answer! Any difference between "trae el carro" and "tráete el carro" ? | |
Jan 14, 2020 at 20:19 | comment | added | aparente001 | This really hits the nail on the head. | |
Jan 14, 2020 at 20:18 | history | edited | aparente001 | CC BY-SA 4.0 |
proofreading
|
Jan 14, 2020 at 14:24 | history | answered | Santiago | CC BY-SA 4.0 |