Timeline for Asking to top up a phone
Current License: CC BY-SA 3.0
14 events
| when toggle format | what | by | license | comment | |
|---|---|---|---|---|---|
| Jun 15, 2017 at 21:33 | history | tweeted | twitter.com/StackSpanish/status/875466375724138496 | ||
| S Jun 8, 2017 at 7:18 | history | mod moved comments to chat | |||
| S Jun 8, 2017 at 7:18 | comment | added | fedorqui | Comments are not for extended discussion; this conversation has been moved to chat. | |
| Jun 7, 2017 at 22:13 | vote | accept | user626528 | ||
| Jun 7, 2017 at 21:59 | answer | added | DGaleano | timeline score: 6 | |
| Jun 7, 2017 at 21:38 | comment | added | Rafael | While we wait for a Mexican to give a better response, my educated guess (in the most neutral Spanish I can do) is: ¿podría [usted] recargar doscientos pesos [or whatever amount] a este teléfono, por favor? | |
| Jun 7, 2017 at 21:33 | history | edited | Rafael |
edited tags
|
|
| Jun 7, 2017 at 21:31 | history | edited | user626528 | CC BY-SA 3.0 |
added 154 characters in body
|
| Jun 7, 2017 at 21:30 | comment | added | user626528 | @Orici, "top up" = recargar | |
| Jun 7, 2017 at 21:30 | comment | added | Rafael | Do you mean to add credit to a prepaid phone line? It'd be recargar, agregar saldo. There must be several regional variations. Do you mean it for some specific country? | |
| Jun 7, 2017 at 21:13 | comment | added | Orici | No consigo averiguar que le quieres hacer al teléfono. No puedo averiguar que significa "to top up". | |
| Jun 7, 2017 at 21:03 | review | Low quality posts | |||
| Jun 7, 2017 at 21:33 | |||||
| Jun 7, 2017 at 20:53 | review | First posts | |||
| Jun 7, 2017 at 21:29 | |||||
| Jun 7, 2017 at 20:44 | history | asked | user626528 | CC BY-SA 3.0 |