Contesto aquí según los esclarecimientos en los comentarios.
Los verbos pronominales no son precisamente especiales en cuanto a conjugaciones. La regla básica es que los conjugas como si no fuesen pronominales, y de acuerdo con unas reglas bastante complicadas, pones el pronombre reflexivo que corresponde a la forma bien antes (proclisis) o después (enclisis) del verbo.1 En el caso de los mandatos, cuando son afirmativos el pronombre siempre es enclítico, es decir, va pegado después del verbo. Con la mayoría de los verbos, ello nos obliga escribir una tilde:
duerme → duérmete
Pero el caso de los verbos monosilábicos puede ser diferente. En el caso de ver, tenemos las siguientes formas imperativas:
┏━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃ yo: …* │ nosotros/as: VEAMOS ┃
┠──────────┼─────────────────────┨
┃ tú: VE │ vosotros/as: VED ┃
┃ vos: VE │ ┃ * No existe ningún
┠──────────┼─────────────────────┨ imperativo en la
┃ Vd: VEA │ ustedes: VEAN ┃ primera persona
┗━━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛ singular.
A estos lo único que tenemos que hacer, caso sea en afirmativo, es agregar al final el pronombre reflexivo que serían los siguientes:
┏━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃ yo: ME │ nosotros/as: NOS ┃
┠─────────┼──────────────────┨
┃ tú: TE │ vosotros/as: OS ┃
┃ vos: TE │ ┃
┠─────────┼──────────────────┨
┃ Vd: SE │ ustedes: SE ┃
┗━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
Pero al agregarlos, tenemos que mantener la acentuación original del verbo y, en el caso del imperativo de nosotros/as y de vosotros/as, hay que quitar la -s o -d final. Entonces en la forma informal (tanto tuteante como voseante), tenemos ve + te y hemos de conservar el acento en la e. Como vete lo conserva allí, no tenemos que hacer nada. Pero con la forma formal, tenemos vea + se, con obligación de mantener el acento en la e. Como vease se acentúa en la a, hay que tildar la primera e: véase. Al final acabamos con las siguientes formas:
┏━━━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃ yo: … │ nosotros/as: VEÁMONOS ┃
┠────────────┼───────────────────────┨
┃ tú: VETE │ vosotros/as: VEOS ┃
┃ vos: VETE │ ┃
┠────────────┼───────────────────────┨
┃ Vd: VÉASE │ ustedes: VÉANSE ┃
┗━━━━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
También, es de notar que la forma informal de vete fácilmente se puede confundir con la misma forma del verbo irse, por lo que más contexto puede ser necesario, por ejemplo, vete en el espejo o parecido.
1 E incluso en el español medieval para los tiempos futuro y condicional, en el medio del verbo (mesoclisis).