Spanish Language Stack Exchange is a question and answer site for linguists, teachers, students and Spanish language enthusiasts in general wanting to discuss the finer points of the language. It only takes a minute to sign up.

Sign up to join this community
Anybody can ask a question
Anybody can answer
The best answers are voted up and rise to the top

Explore our questions

3 votes
2 answers
76 views

Historia de la palabra "lavanda" para referirse de forma común al "espliego"

11 votes
6 answers
5k views

¿De dónde proviene la expresión "botar la piedra"?

4 votes
1 answer
111 views

Do the words "patiño" and "cabuz" had been accepted by RAE?

11 votes
3 answers
2k views

What is the etymology of 'gafas'?

0 votes
1 answer
2k views

Origen de la frase "se lo lleva el que lo trajo" y países de uso

12 votes
6 answers
7k views

¿Por qué en español decimos "zorro" en vez de un derivado del latín "vulpes"?

7 votes
2 answers
5k views

¿Por qué los autobuses de los aeropuertos se llaman "jardineras"?

5 votes
3 answers
14k views

¿Por qué se dice "sin trampa ni cartón"?

6 votes
4 answers
11k views

Cuál es la etimología de "tolai"?

5 votes
1 answer
206 views

Etimología de "nombre"

3 votes
2 answers
504 views

¿Cuál es el origen de la palabra "horchata"?

2 votes
1 answer
65 views

Funny books about Etymology and grammar in Spanish language

6 votes
2 answers
2k views

¿Significa algo "vilo" por sí solo? ¿Cuál es su etimología?

11 votes
4 answers
10k views

¿De dónde viene la expresión "caballito blanco" y otras equivalentes?

Browse more Questions