Spanish Language Stack Exchange is a question and answer site for linguists, teachers, students and Spanish language enthusiasts in general wanting to discuss the finer points of the language. It only takes a minute to sign up.

Sign up to join this community
Anybody can ask a question
Anybody can answer
The best answers are voted up and rise to the top

Top Questions

6 votes
1 answer
883 views

"Todes les sábades y dominges"? What is this about?

6 votes
3 answers
358 views

Difference between "preocupar" and "preocuparse"

2 votes
2 answers
79 views

Confusion about the use of the phrase "a por"

3 votes
2 answers
86 views

Subjunctive vs. Indicative in Conditional Phrases

3 votes
1 answer
101 views

¿Cuál es el análisis gramatical del verbo "ser" en el sentido "en realidad"?

5 votes
2 answers
47 views

Qué significa "chandra" en español? Es término medieval?

2 votes
2 answers
52 views

¿Cuál es la palabra más común para un juguete deslizante que los niños usan en la nieve?

2 votes
2 answers
55 views

Are there seperate words for Bananas and Plantains?

3 votes
1 answer
53 views

How would you refer to "flats and drum(ette)s" in Spanish when talking about chicken wings?

2 votes
1 answer
47 views

¿Deben usarse las preposiciones para las siglas?

2 votes
2 answers
74 views

El significado de "un sujeto de onda"

0 votes
2 answers
64 views

¿Qué es y de dónde proviene la palabra "inlatencia"?

3 votes
1 answer
60 views

Uso de "estar" en un contexto donde normalmente se usaria "ser"

2 votes
2 answers
35 views

Qué significa "efectivismo" en estudios de cine?

2 votes
1 answer
51 views

¿Hay algún estudio formal sobre el hecho que se diga "hacen días" en lugar de "hace días"?

1 vote
1 answer
39 views

¿Existe en español un cognado para la voz inglesa "ship"?

0 votes
1 answer
48 views

¿Cómo se traduciría "on the side"?

1 vote
1 answer
29 views

Difference between "al fondo" and "atrás"?

0 votes
1 answer
45 views

"No le creo a él o ella". ¿Por qué el pronombre?

0 votes
2 answers
52 views

¿Qué oración o palabra puede emplearse para traducir al español la palabra "Wrapper", utilizada en los lenguajes de programación?

2 votes
2 answers
29 views

Que es en ejemplo de un palabra abreviada o acortamiento por el cual la gente en su mayoría ha olvidado el original

0 votes
2 answers
44 views

¿Qué nombre se usa más comúnmente para referirse al dialecto mexicano del idioma español?

2 votes
1 answer
43 views

¿Se usa/entiende la expresión "cascarón de huevo" más allá de Andalucía?

1 vote
1 answer
31 views

Indirect object pronoun questions

2 votes
1 answer
23 views

reglas para imperativo afirmativo + pronombre en la segunda persona del plural

0 votes
1 answer
29 views

¿Qué palabra para "cremallera" o "cierre" se usa con más frecuencia al hablar informalmente en México?

2 votes
1 answer
35 views

¿De dónde viene la segunda acepción de "pomada"?

0 votes
0 answers
29 views

¿Por que no estan los nombres de paises en el diccionario de la RAE?

0 votes
0 answers
21 views

¿Existe una traducción literal del frase "como sabe"? ¿Hay una cognada de "como sabe"?

0 votes
0 answers
17 views

En los textos antiguos, ¿era más largo el verbo "tenemos"? ¿Se originó "tenemos" a partir de dos palabras separadas?


Looking for more? Browse the complete list of questions, or popular tags. Help us answer unanswered questions.