802 reputation
210
bio website
location
age
visits member for 1 year, 11 months
seen yesterday

Retired. Once a programmer, then a DBA.


Aug
25
answered ¿Cuál es el origen de la frase “al pan, pan, y al vino, vino”?
Aug
22
answered How translate Troubleshoot into this sentence?
Aug
20
answered Difference between vegetales and verduras?
Aug
12
awarded  Supporter
Aug
12
answered Using pronoun after similarly conjugated verb?
Aug
11
comment Repartiera meaning (or what is subjunctive preterite imperfect?)
Agreed. It's also worth mentioning that "sería" is a conditional.
Aug
11
answered What is the difference between “ser casado” and “estar casado”?
Aug
7
awarded  Teacher
Aug
5
revised How should I translate “table” (as in a data table)?
add link to wikipedia
Aug
5
answered How should I translate “table” (as in a data table)?
Aug
4
awarded  Editor
Aug
4
revised What am I doing when I use the subjunctive?
added 251 characters in body
Aug
4
answered What am I doing when I use the subjunctive?