Paul's user avatar
Paul's user avatar
Paul's user avatar
Paul
  • Member for 11 years, 8 months
  • Last seen more than a month ago
  • 149.6 million km from the sun
31 votes
5 answers
3k views

How did "asistir" and "atender" become opposite of their cognates in English?

19 votes
5 answers
4k views

¿Se usa 'guácala' fuera de México?

13 votes
5 answers
36k views

¿Cuál es el origen de la frase "al pan, pan, y al vino, vino"?

12 votes
3 answers
5k views

Enumeración: Mil millón vs. Billón

11 votes
2 answers
2k views

How can I say "to take the derivative" (mathematics) in Spanish?

9 votes
2 answers
317 views

Are contracted pronunciations of mathematical functions common in Spanish?

9 votes
3 answers
14k views

¿Cuál es el origen de la palabra 'antro'?

9 votes
2 answers
23k views

¿Cuál es el origen del uso de "patilla" en vez de "sandia" en Venezuela?

8 votes
7 answers
7k views

¿Cómo se dice 'elevator pitch' en español?

7 votes
4 answers
70k views

¿Cómo darme cuenta si alguien me está albureando?

7 votes
3 answers
31k views

¿Hay diferencia entre "caldo" y "sopa"?

6 votes
6 answers
9k views

¿Qué significa 'Víveme'?

6 votes
2 answers
3k views

¿Hay otra palabra o frase para expresar 'muestreo aleatorio'?

6 votes
3 answers
298 views

¿Es común omitir 'de' cuando se habla de funciones de un variable o de una expresión?

5 votes
2 answers
11k views

¿Cuál es el origen de la expresión "¡Uh que la canción!"?

4 votes
2 answers
173 views

Otras formas de decir "mesh"

4 votes
3 answers
583 views

El chiste implicito en "Pareces fria, sujeta"

3 votes
9 answers
28k views

¿Qué es un "Magister Scientiarum en Ciencias"?

3 votes
1 answer
867 views

¿A que se refiere "en vez de un millón pueden ser dos"?

2 votes
1 answer
536 views

¿Por qué "muriendo lento" y no "lentamente"?

2 votes
3 answers
2k views

Los dos usos de la palabra 'arrebatada'

2 votes
1 answer
694 views

Un doble-sentido en "Radio Tertulia"

2 votes
2 answers
33k views

Origen y significado de "la calavera no chilla"

1 vote
2 answers
4k views

¿Dónde se usa la exclamación "¡caracoles!"?