meta user
network profile
| bio | website | |
|---|---|---|
| location | ||
| age | 26 | |
| visits | member for | 1 year, 1 month |
| seen | Aug 13 '12 at 4:02 | |
| stats | profile views | 0 |
|
Apr 9 |
awarded | Yearling |
|
Aug 3 |
comment |
What is the most universal way to say “keep the change”? I would like to note some regional variations for the word cambio (change) which I believe nonetheless to be the most widespread. I've seen many older people in Mexico say vuelto (e.g. No olvides traerme el vuelto/Don't forget to bring back back the change to me). Also, feria is very common in northern Mexico (e.g. No traigo feria/I don't have any spare change), although it is very confusing for people in Mexico City because it means 'fair' or 'show' (as in circus fair) |
|
Aug 3 |
comment |
Periférico de sonido en inglés? También he visto 'altoparlantes' (como equivalente de 'loudspeakers') |
|
May 25 |
awarded | Citizen Patrol |
|
Apr 11 |
awarded | Editor |
|
Apr 11 |
revised |
What is the difference between “personas” and “gente”? fixed important grammatical number mismatch |
|
Apr 11 |
suggested | suggested edit on What is the difference between “personas” and “gente”? |
|
Apr 11 |
answered | How do I ask someone not to call me “usted”? |
|
Apr 9 |
answered | Why “fiestas de árboles” and not “árboles de fiestas”? |
|
Apr 9 |
awarded | Supporter |
|
Apr 9 |
awarded | Teacher |
|
Apr 9 |
answered | Can someone help deconstruct the sentence “Hicieron usted su tarea para hoy?” |
|
Apr 9 |
answered | No se acumulan vs No están acumulados |
