Miguel

1,446 reputation

1618

bio	website	N/A
	location	USA
	age	19
visits	member for	1 year, 4 months
	seen	Feb 15 at 3:17
stats	profile views	13

I learned Spanish semi-natively at home. By all means, please feel free to edit my answers to help improve them!

Fluent in:

English, Español

Currently Learning:

日本語 (Japanese), Latin

Want to learn:

한국말 (Korean), Deutsch (German), Ελληνικά (Greek), & more eventually... :)

OTHER GREAT STACK EXCHANGE SITES:

Japanese SE | Latin SE | Korean SE

	1,446 reputation	bio	website	N/A	visits	member for	1 year, 4 months
1618 badges		location	USA		seen	Feb 15 at 3:17

summary answers questions tags badges favorites bounties reputation activity

149 Actions

suggestions reviews revisions comments badges posts accepts all

Mar 26	comment	What would be a good way of expressing “Es un placer haber sido de utilidad.”? @jrdioko I believe you're correct. Fixed. :)
Mar 26	revised	What would be a good way of expressing “Es un placer haber sido de utilidad.”? fixed level of formality
Mar 25	answered	What would be a good way of expressing “Es un placer haber sido de utilidad.”?
Mar 25	revised	What would be a good way of expressing “Es un placer haber sido de utilidad.”? slight formatting, re-title, small clarification, & retag
Mar 25	suggested	suggested edit on What would be a good way of expressing “Es un placer haber sido de utilidad.”?
Mar 23	revised	Translation: “To wish” expressing regret typo
Mar 23	revised	Translation: “To wish” expressing regret edited tags
Mar 23	answered	Translation: “To wish” expressing regret
Mar 20	answered	Translation of “slacks” (dress pants)
Mar 19	answered	What would be a good way to express “You can't get something out of nothing”?
Mar 19	revised	What would be a good way to express “You can't get something out of nothing”? Retag, slight formatting, & retitle
Mar 19	suggested	suggested edit on What would be a good way to express “You can't get something out of nothing”?
Mar 19	revised	¿Cómo se pueden identificar palabras árabes en español? Slight formatting & retag
Mar 19	suggested	suggested edit on ¿Cómo se pueden identificar palabras árabes en español?
Mar 15	comment	Best way to translate 'uneducated', meaning lacking formal schooling @CesarGon I understand your concern, but in such a trivial case as this, I doubt it really makes that much of a difference. The point of my answer was to try to emphasize patterns of "without" (e.g. `sin` & `no tiene`) and @Laura's answer does so as well. I simply chose a word that came to mind quickly and that I would typically use in these types of context. Even if the word isn't 100% universal, I think the point still gets across. That said, you may always edit my answers to help improve them... :)
Mar 15	revised	Best way to translate 'uneducated', meaning lacking formal schooling Format, retag, & slight rephrasal
Mar 15	answered	Best way to translate 'uneducated', meaning lacking formal schooling
Mar 15	suggested	suggested edit on Best way to translate 'uneducated', meaning lacking formal schooling
Mar 15	awarded	Enthusiast
Mar 14	revised	How to respond to ¿Cómo estás? edited tags