Reputation
4,398
Next privilege 5,000 Rep.
Access to site analytics
Badges
12 36
Newest
 Good Answer
Impact
~163k people reached

Jan
10
awarded  Good Answer
Jan
3
revised Why “preocupa” doesn't use “estoy”?
Corrected title.
Dec
31
reviewed Approve If someone does something interesting I might say that it is “cool”. How does this translate to Spanish?
Dec
30
reviewed Leave Open Vocal epentética en el infinitivo del español colombiano
Dec
30
reviewed Close Whats the meaning of mexican expresions
Dec
29
awarded  Excavator
Dec
29
revised Describing the common cold or flu in Spanish
added 2 characters in body
Dec
29
comment ¿Cómo se interpreta un “yo creo que tampoco”?
@Gorpik tienes razón, acabo de editar mi respuesta.
Dec
29
revised ¿Cómo se interpreta un “yo creo que tampoco”?
added 3 characters in body
Dec
28
answered ¿Cómo se interpreta un “yo creo que tampoco”?
Dec
20
answered How do you parse a sentence like this?
Dec
19
awarded  selección-de-palabras
Dec
18
answered ¿“Toggle” en castellano?
Dec
10
comment ¿Cuál es el origen de la expresión “dar la lata”?
En Chile se usa también, e incluso usamos el adjetivo latero (y en muy menor medida latoso), y que según la RAE se usa en algunos países de América (Arg., Bol., Chile, Hond., Nic., R. Dom. y Ur.). Y también tenemos el verbo latear, que es sinónimo directo de dar la lata.
Dec
9
comment ¿Cómo se dice “pattern” en español, cuando refiere a una búsqueda de semejanzas de palabras?
¿Por qué se te ocurre necesariamente el adjetivo bondadoso, para el concepto de patrón?
Dec
9
revised ¿Cómo se dice “pattern” en español, cuando refiere a una búsqueda de semejanzas de palabras?
added 51 characters in body
Dec
9
answered ¿Cómo se dice “pattern” en español, cuando refiere a una búsqueda de semejanzas de palabras?
Dec
7
comment ¿Cómo se dice “to youtube” en castellano?
Similar a tuitear, opino que youtubear estaría más relacionado con publicar un video en esa plataforma, más que al hecho de ver un video...
Dec
3
revised ¿Uso de presente en vez de subjuntivo?
Expandí la respuesta.
Dec
3
revised ¿Uso de presente en vez de subjuntivo?
Dos tags adicionales.