network profile
| bio | website | |
|---|---|---|
| location | Portland, OR | |
| age | 43 | |
| visits | member for | 1 year, 5 months |
| seen | Jan 24 '12 at 14:17 | |
| stats | profile views | 0 |
Author of the best pure-python dbf library*!
*I'm biased, of course.
|
Jan 17 |
awarded | Suffrage |
|
Jan 17 |
awarded | Teacher |
|
Jan 17 |
revised |
Choosing between “Mirar” and “Ver” spelling, grammar |
|
Jan 17 |
suggested | suggested edit on Choosing between “Mirar” and “Ver” |
|
Jan 17 |
answered | Why “¿Cómo te llamas?” means “¿Cuál es tu nombre?”? |
|
Jan 13 |
comment |
Meaning and connotations of “gringo” I have always understood gringo to be a disparaging comment aimed at whites in the USA (who don't speak spanish, of course). |
|
Jan 12 |
revised |
Translation of “awkward” (as in “an awkward situation”) spelling / grammer |
|
Jan 12 |
revised |
Audio maps of spanish dialects? fixed english portion |
|
Jan 12 |
suggested | suggested edit on Translation of “awkward” (as in “an awkward situation”) |
|
Jan 12 |
comment |
Translation of “awkward” (as in “an awkward situation”) How are your two examples made more explicit? What would less explicity uncomfortable? |
|
Jan 12 |
suggested | suggested edit on Audio maps of spanish dialects? |
|
Jan 12 |
revised |
Is there a translation for 'Piloncillo'? spelling, formatting |
|
Jan 11 |
suggested | suggested edit on Is there a translation for 'Piloncillo'? |
|
Dec 21 |
awarded | Editor |
|
Dec 21 |
revised |
What is the difference between “a partir de” y “desde”? cleaned up the English |
|
Dec 21 |
comment |
Packing material vocabulary @Icarus: You should make your own answer so we can upvote that one too. :) |
|
Dec 21 |
suggested | suggested edit on What is the difference between “a partir de” y “desde”? |
|
Dec 21 |
awarded | Supporter |
|
Dec 21 |
comment |
Ordinary, regular, run-of-the-mill, average, etc Connotations can vary widely across regions, as well as denotations. To whom are you speaking? (e.g. Argentina, Mexico, Spain, etc.) |
