| bio | website | twitter.com/CesarBustios |
|---|---|---|
| location | Lima, Peru | |
| age | 28 | |
| visits | member for | 1 year, 5 months |
| seen | Feb 22 at 15:17 | |
| stats | profile views | 26 |
I'm currently working as a Python / Django developer. I hope I can learn from all of you.
|
Oct 16 |
comment |
Adjective for fried food De nada, de ahora en adelante lo hare en español :D |
|
Oct 16 |
comment |
Adjective for fried food Lo puse en ambos. ¿Esta bien? |
|
May 25 |
comment |
¿Cómo se dice regionalmente “coquetear”? En Peru se dice: "gilear" |
|
May 25 |
comment |
¿Por qué mis amigas dicen “listo” en vez de “lista” cuando están listas para ir? They say that because "Listo" is like saying "Todo esta listo para irnos" |
|
Apr 11 |
comment |
How do I ask someone not to call me “usted”? +1 for Tutéame! |
|
Mar 14 |
comment |
How to respond to ¿Cómo estás? Indeed, too many answer and very region dependant |
|
Mar 12 |
comment |
Plug vs Socket: Interchangeable? @Javi thanks I get it now, I was thinking something else because you can connect an enchufe in a supresor de picos for example. |
|
Mar 12 |
comment |
Plug vs Socket: Interchangeable? +1 Good question! |
|
Mar 12 |
comment |
Plug vs Socket: Interchangeable? You call both enchufe? So you say: Conecta el enchufe en el enchufe? |
|
Mar 9 |
comment |
Quizás or quizá, which one is preferred? La verdad es que quizá me suena medio raro, siempre uso quizás :) Quizás, quizás, quizás |
|
Mar 1 |
comment |
Gusto variant of the verb gustar +1 Great answer @Javi |
|
Feb 29 |
comment |
Why does “toalla” sound like “tualla”? Mmmm, I have always pronounced toalla as toalla, but yes, it sounds like an u sometimes |
|
Feb 28 |
comment |
How do you say “I'm gonna get you!”? This is so region dependant |
|
Feb 24 |
comment |
What is the preferred word to use to know if the partner is grasping what you are explaining?¿Me dejo entender? |
|
Feb 9 |
comment |
Ser and estar for location Nice answer Javi! +1 |
|
Feb 6 |
comment |
Translation of the idiom: “To wind (somebody) up” Joder la paciencia |
|
Feb 4 |
comment |
¿Cómo se describe la temperatura? @Juanillo I know, in Perú we use it too. But is it correct? How about (El día) está soleado? hace calor would be better if we are talking about temperature. |
|
Feb 4 |
comment |
¿Cómo se describe la temperatura?hace sol sounds just wrong to me and so as hace luna. |
|
Feb 4 |
comment |
What does “le” mean here? Looks like a conversation. Perhaps you could post the whole thing. |
|
Feb 1 |
comment |
“Reclamo” vs. “Reclamación” I'm from Peru and people normally use Vengo a presentar un reclamo instead of Vengo a presentar una reclamación. And please @Joze don't apologize for your long answer because it's a really good one :) |