1,932 reputation
514
bio website careers.stackoverflow.com/…
location
age 37
visits member for 2 years, 7 months
seen Jul 18 at 18:32

My Professional Profile.

My email: cmljYXJkb2phdmllcnNhbmNoZXpAZ21haWwuY29t - Come on, you should be able to recognize the encoding ;)

profile for Icarus on Stack Exchange, a network of free, community-driven Q&A sites


Dec
9
comment Are there any differences between “de nada” and “por nada”?
I've heard por nada mostly in Mexico but I think de nada should be preferred.
Dec
8
comment Backchannels (listener responses) in Spanish
@jrdioko: It depends on the context of the conversation. ¡No jodás! in the context of you listening to someone else narrating some facts unrelated to you, is more like saying get out of here! (indicating surprise). On a different context in may very well indicate more like don't fuck with me!. And yes, the right word would be fuck instead of mess. The verb joder is something you shouldn't use lightly :)
Dec
8
awarded  Editor
Dec
8
revised Do compounds exist in Spanish which are not nouns or are nouns other than than of the form (3ps verb + pl noun)?
added 226 characters in body
Dec
8
awarded  Teacher
Dec
8
answered Do compounds exist in Spanish which are not nouns or are nouns other than than of the form (3ps verb + pl noun)?
Dec
8
answered What is the most common way to end a phone call?
Dec
8
answered Backchannels (listener responses) in Spanish
Dec
8
awarded  Supporter