1,151 reputation
419
bio website n/a
location Estados Unidos
age 37
visits member for 1 year, 6 months
seen Jan 24 at 22:49
stats profile views 36

Lo siento, per no hablo espanol.


Nov
17
comment What is the correct order of object pronouns?
Is this like "no me importa"?
Nov
17
comment Usage of “adiós” in the Basque country
Welcome to Spanish.SE! Excellent question, +1
Nov
17
revised How should we translate “everything but the kitchen sink” or “the whole enchilada”?
Added examples
Nov
17
comment How should we translate “everything but the kitchen sink” or “the whole enchilada”?
@hippietrail I know far too many people who think that the phrase is "the kitten caboodle". ;)
Nov
17
comment Why should we use estar over ser for being old or fat?
You don't know the people I know.
Nov
16
comment What is the future subjunctive and how was it used?
You might find the about.com article interesting.
Nov
16
accepted Why should we use estar over ser for being old or fat?
Nov
16
revised Why is the “X” in México and Texas pronunced as the letter “J”?
added 14 characters in body
Nov
16
comment Why is the “X” in México and Texas pronunced as the letter “J”?
@Duncan_m Yes, this is part of the answer. Mexico was named after the Mexicas ("Me-shi-cas") Aztecs and pronounced "Meshico" at the time. Later, it... well, see my answer.
Nov
16
revised Why is the “X” in México and Texas pronunced as the letter “J”?
edited body
Nov
16
revised Why is the “X” in México and Texas pronunced as the letter “J”?
deleted 47 characters in body
Nov
16
answered Why is the “X” in México and Texas pronunced as the letter “J”?
Nov
16
comment Why is the “X” in México and Texas pronunced as the letter “J”?
Don't forget about Oaxaca...
Nov
16
answered Proper spelling of “beisbol”
Nov
16
asked How should we translate “everything but the kitchen sink” or “the whole enchilada”?
Nov
16
asked Why should we use estar over ser for being old or fat?
Nov
16
comment What are some terms of endearment for a girlfriend/wife?
"Mon petit chou", for those who speak both Spanish and French. (And English, if they can read this comment.) ... Oh wait.. unique to Spanish... gotcha.
Nov
16
comment Distribution of Spanish speakers regarding 's' and 'c' pronunciation
"Correctly" distinguished? What makes one way correct over another?
Nov
16
comment Are there vulgarities in Spanish that are universal throughout the language?
Thinking things through and looking at the one response we've gotten, I can see that the way it's worded isn't a list question and probably won't be controversial. The "universally accepted" narrows the scope far enough to be on the right side of "Not Constructive" (although it is still huge in scope). So, I voted to reopen.
Nov
16
revised Are there vulgarities in Spanish that are universal throughout the language?
This title might help the question stay open or be re-opened, even.