network profile
| bio | website | rickyclarkson.blogspot.com |
|---|---|---|
| location | England, United Kingdom | |
| age | 32 | |
| visits | member for | 1 year, 5 months |
| seen | Oct 11 '12 at 11:22 | |
| stats | profile views | 0 |
|
May 11 |
awarded | Supporter |
|
Nov 24 |
comment |
How to translate “It's for the best”? Would 'es para lo mejor' make sense too? |
|
Nov 24 |
comment |
What does “lo” in “(no) lo es” refer to? We have the same in English for some of those examples, if you want to put the object first: "the quiche, I'll take it", "your brother, I saw him in the cinema", "My mother, I told her that".. It's a bit odd and is generally used in speech rather than writing because you've said the subject before thinking about the rest of the sentence. |
