Reputation
2,521
Top tag
Next privilege 3,500 Rep.
Protect questions
Badges
5 28
Newest
 Custodian
Impact
~65k people reached

Oct
1
answered How do middle names and last names work in Mexico culture?
Sep
30
answered ¿De dónde viene la expresión “dar la brasa”?
Sep
24
reviewed Looks OK ¿Palabra adecuada para referirse a un retiro anticipado?
Sep
24
reviewed Looks OK ¿Palabra adecuada para referirse a un retiro anticipado?
Sep
24
reviewed Looks OK ¿Palabra adecuada para referirse a un retiro anticipado?
Sep
24
answered ¿Palabra adecuada para referirse a un retiro anticipado?
Sep
24
reviewed No Action Needed ¿Palabra adecuada para referirse a un retiro anticipado?
Sep
22
accepted Cuál es el significado de la expresión ¨A pesar de ser bonito, nunca dormí en el palito¨?
Sep
22
comment Cuál es el significado de la expresión ¨A pesar de ser bonito, nunca dormí en el palito¨?
después de leer tu respuesta, excelente por cierto, investigué más sobre Jorge Larrosa, su relación con Calamaro y su libro y ahora ésta canción tiene muchísimo más sentido que antes para mí, dadas las referencias antes mencionadas. Bravo!
Sep
22
asked Cuál es el significado de la expresión ¨A pesar de ser bonito, nunca dormí en el palito¨?
Sep
21
reviewed Close How exactly is the letter “s” pronounced in Spain when NOT lisped?
Sep
15
comment What is the difference between “De nada” and “No hay de qué”?
@AlfredoOsorio "No hay de queso, nomás de papa."
Sep
15
reviewed Close RAE: Dios existe pero los seres extraterrestres no. ¿?
Sep
8
reviewed Leave Open Translation for “People - Place - Time” for a slogan in a business context
Sep
8
reviewed Reject Usage of “oso” to express embarrassment
Sep
8
comment Confusión con la conjugación “abrid”
This question and the previous one that you posted are related to each other. The root of your confusion resides in the use of the "vosotros" form and its variations. The following post explains pretty accurately the above mentioned topic: livinglanguage.com/blog/2014/10/21/when-to-use-vosotros
Sep
8
comment ¿Cuál es la diferencia entre las palabras “deberes” y “tarea”?
Debe tratarse de un colegio internacional y por lo tanto utilizan ¨deberes¨ por la influencia Española, creo. Por otro lado, me parece que es mejor opinar en Inglés ya que no todos los usuarios dominan Español y de esa forma éstos últimos quedan excluidos de poder entender dichas respuestas o comentarios. De hecho en la pregunta original, el autor especifica que prefiere una respuesta en Inglés debido a que no domina muy bien el Español. Bienvenido al sitio!
Sep
8
comment ¿Cuál es la diferencia entre las palabras “deberes” y “tarea”?
Even in movies and soap operas the term ¨deberes¨ is never used for ¨homework¨. The verb ¨deber¨ is used, indeed, but not as replacement for homework and maybe that´s why your confusion. I´m just saying it to clarify ;)
Sep
8
comment ¿Cuál es la diferencia entre las palabras “deberes” y “tarea”?
Disagree, in México we use tarea as well.
Sep
8
answered ¿Cuál es la diferencia entre las palabras “deberes” y “tarea”?