Nexus

831 reputation

bio	website
	location	Alcala de Henares, Spain
	age	47
visits	member for	1 year, 6 months
	seen	Dec 7 '11 at 20:41
stats	profile views	10

	831 reputation	bio	website		visits	member for	1 year, 6 months
18 badges		location	Alcala de Henares, Spain		seen	Dec 7 '11 at 20:41

summary answers questions tags badges favorites bounties reputation activity

46 Actions

suggestions reviews revisions comments badges posts accepts all

Nov 23	awarded	Yearling
Sep 21	awarded	Custodian
Jan 2	awarded	Nice Answer
Dec 7	comment	Gender illusions? Mi OPINIÓN es que hace unas pocas décadas un grupo de snob (con dinero pero sin cultura) empezaron a usar incorrectamente esa palabra en sus selectos ambientes de la alta costura. Y con el tiempo su uso se acabó extendiendo entre los seguidores de la moda.
Dec 7	answered	Gender illusions?
Dec 7	comment	Gender illusions? En el mismo sitio que indicas se puede ver que "modisto" es un caso excepcional. No hay nada que haga pensar que se admita dentisto, ciclisto o pesimisto. Tú puedes usar "dentisto" al igual que puedes usar "pitufar", pero será incorrecto.
Dec 2	comment	“Perdón”, “permiso”, “disculpa”, … ? You speak Spanish much better than I English
Dec 2	comment	What does “lo” in “(no) lo es” refer to? Aplicar "culto" a las diferentes variaciones de un idioma es una costumbre que se usaba en tiempos de Roma. En la Roma Republicana existían 2 latín diferentes, uno el "latín vulgar" que hablaban los romanos y era un lenguaje "vivo" (evolucionaba) y el "latín culto" que era el lenguaje con el que se escribía y era un idioma rígido y que apenas tuvo cambios con el paso de los siglos. Esta división culto Vs vulgar se hizo mucho más evidente en la Roma Imperial donde el latín vulgar de Hispania era bastante diferente al latín de Judea, y ambos diferentes del latín de Africa, de Italia o Dalmacia.
Dec 1	revised	What are leísmo, loísmo, and laísmo? added 43 characters in body
Dec 1	revised	“Habría” or “Hubiera” edited body
Dec 1	answered	“Habría” or “Hubiera”
Dec 1	comment	Referring to a specific “bisabuelo(a)” Así lo veo yo. Hace muchos años me planteé esta misma cuestión y jamás oí ni leí nada que me dijera que existían tales palabras.
Dec 1	awarded	Commentator
Dec 1	comment	Translating medicine names to Spanish :) solo era un comentario anecdótico bastante tangencial.
Nov 30	comment	Translating medicine names to Spanish Excepto los gases inertes menos el Helio (Neón, argón, kriptón, xenón y radón) algunos elementos que se conocían desde la antigüedad que conservan sus nombres tradicionales: Plata, cobre, cinc, niquel, flúor, azufre y tal vez algún otro.
Nov 30	awarded	Mortarboard
Nov 30	comment	Is “¿Qué hora es?” or “¿Qué horas son?” preferred? En este caso sí me han preguntado si quería aceptar la modificación y lo he hecho. Supongo, solo supongo, que es porque soy el autor y tengo suficiente reputación como para que se me pregunte antes de que otros editen mis palabras. En mis primeros mensajes me lo editaron directamente sin tener que aceptar los cambios.
Nov 30	revised	Is “¿Qué hora es?” or “¿Qué horas son?” preferred? added 44 characters in body
Nov 30	reviewed	Approve suggested edit on Is “¿Qué hora es?” or “¿Qué horas son?” preferred?
Nov 30	comment	Is “¿Qué hora es?” or “¿Qué horas son?” preferred? Gracias por el enlace, Laura. Soy nuevo en este formato web y no he puesto nunca un enlace, voy a ver si lo hago bien.