Reputation
3,055
Top tag
Next privilege 3,500 Rep.
Protect questions
Badges
3 20
Newest
 Scholar
Impact
~49k people reached

Dec
1
reviewed No Action Needed Do I use “pelo” or “pelos”?
Dec
1
reviewed Looks OK How to say a specific day of the month
Dec
1
answered Spanish for “breasts”
Nov
28
comment Can “la luz” be plural (lights) as well as singular (light)?
He leído algunos de los ejemplos que da Google. Por lo general, se fueron las luces se utiliza cuando nos referimos a algunas luces concretas, mientras que se fue la luz es general. Además, si usamos luz como sinónimo de suministro eléctrico, es siempre singular, claro, por ser incontable.
Nov
28
comment Uso del pretérito y el imperfecto
@guifa Tienes toda la razón, leí mal la pregunta.
Nov
27
reviewed Leave Open Uso del tiempo verbales condicional y pretérito
Nov
27
comment How to say a specific day of the month
Excepción: cuando el nombre del mes forma parte del nombre de una festividad o fecha señalada. Por ejemplo, la fiesta mexicana del Cinco de Mayo.
Nov
27
comment Uso del tiempo condicional o el pretérito
Estoy casi seguro de que dar es, en realidad, dan; tal vez un fallo de escaneo. Es lo más coherente: se usa el presente y luego el condicional para expresar algo que sucede en el futuro respecto a ese presente (para nosotros, todo está en el pasado).
Nov
27
comment Uso del pretérito y el imperfecto
Aquí es importante el hecho de que la acción principal también se expresa en pretérito (indefinido, en este caso). Por eso este tiempo verbal se llama pretérito anterior: expresa algo que sucede antes de otro hecho del pasado.
Nov
27
answered Uso del tiempo verbales condicional y pretérito
Nov
24
comment ¿Adjetivo para el invierno?
Con las ediciones ha quedado una contradicción. Por un lado, se dice que estival se usa para el verano; por otro, que está en desuso. En realidad, estival se sigue utilizando con frecuencia.
Nov
19
awarded  Custodian
Nov
19
reviewed Approve oxímoron tag wiki excerpt
Nov
19
reviewed Reviewed Invitacion forzosa
Nov
19
revised Invitacion forzosa
Ortografía
Nov
19
reviewed No Action Needed What exactly is “repocheta”?
Nov
18
comment Is there an equivalent idiom for “Slow and steady wins the race”?
That one is Italian, indeed. The original is piano, piano si va lontano. The one @SergioRomero mentions in his comment is also used in Spain, I've heard it quite a few times.
Nov
18
comment «Porque» después de «inclinarse por»
Se podría construir una oración negativa: no me inclino porque estés aquí. Es decir: la razón de que me incline no es que estés aquí. En cambio, si la oración es afirmativa, hay que usar el indicativo y no el subjuntivo, como bien explica Rodrigo en su respuesta.
Nov
14
reviewed Reject Are there cases when I can mute last s?
Nov
14
reviewed Looks OK Is “Arcilla” for “Clay” used only in Spain (or only used outside of Mexico)?