Reputation
418
Top tag
Next privilege 500 Rep.
Cast close & reopen votes
Badges
2 10
Impact
~21k people reached

  • 0 posts edited
  • 0 helpful flags
  • 19 votes cast
Aug
12
answered Are there any free bilingual books in Spanish and English?
Aug
10
comment What is the difference between “ser casado” and “estar casado”?
This question is also somewhat covered by spanish.stackexchange.com/questions/987/…
Jul
25
awarded  Critic
Jul
13
comment Quizás or quizá, which one is preferred?
+1 for the reference to the Ngram Viewer. Amazing.
Jul
13
answered “You look good” versus “You smell good”
Jul
13
answered Gramática: “te veo los ojos”
Jul
13
comment What is the role of the “le” in the sentence “Miguel le dio a su novia un anillo.”?
@leandro So to clarify I could say yo daré el libro a Jorge but not yo le daré el libro ? Gracias!
Jul
13
awarded  Commentator
Jul
11
awarded  Editor
Jul
9
comment ¿Donde se crió? o ¿Donde crió?
Gracias! I figured the dictionary might be wrong. Time to find a good offline resource.
Jul
9
comment ¿Donde se crió? o ¿Donde crió?
To me, this is similar to what I do to my kids all the time when they ask, 'Do you know what time it is?' or 'Can I go?'. Sometimes the jokes are just for me.
Jul
9
accepted ¿Donde se crió? o ¿Donde crió?
Jul
9
asked ¿Donde se crió? o ¿Donde crió?
Jul
9
comment Repartiera meaning (or what is subjunctive preterite imperfect?)
+1 for the laugh. I will edit in an attempt to clarify after I have another cup of coffee.
Jul
9
answered Sentences structure: garantizarse
Jul
9
comment Repartiera meaning (or what is subjunctive preterite imperfect?)
I don't have the book in front of me but a representative sentence would be, "Sería mejor que repartiera periódicos en vez de buscarte trabajo."
Jul
9
answered Difference between “igual” and “como”
Jul
8
awarded  Scholar
Jul
8
accepted Cuál es el uso correcto de “Perdón”, “permiso”, “disculpa”, …?
Jul
8
asked Repartiera meaning (or what is subjunctive preterite imperfect?)