376 reputation
18
bio website
location
age
visits member for 2 years, 5 months
seen Mar 25 at 20:52

Mar
25
comment What's the plural of “suéter”?
It's essentially covered under the "rule" but I just wanted to make a note regarding the noun ending with a consonant. Keep in mind that a gender change (e.g. profesor -> profesora) will change how you create a plural (e.g. profesores -> profesoras).
Feb
18
awarded  Nice Answer
Jun
28
answered Meaning of “me suena mejor”
Dec
19
comment Help me pronounce single “r”
Thanks for making me sound crazy as I walk around work.
Dec
19
answered Help me pronounce single “r”
Nov
22
awarded  Yearling
Oct
31
answered “Unsanded Grout” in Spanish
Oct
4
accepted Repartiera meaning (or what is subjunctive preterite imperfect?)
Aug
12
answered Are there any free bilingual books in Spanish and English?
Aug
10
comment What is the difference between “ser casado” and “estar casado”?
This question is also somewhat covered by spanish.stackexchange.com/questions/987/…
Jul
25
awarded  Critic
Jul
13
comment Quizás or quizá, which one is preferred?
+1 for the reference to the Ngram Viewer. Amazing.
Jul
13
answered “You look good” versus “You smell good”
Jul
13
answered Gramatica: te veo los ojos
Jul
13
comment What is the role of the “le” in the sentence “Miguel le dio a su novia un anillo.”?
@leandro So to clarify I could say yo daré el libro a Jorge but not yo le daré el libro ? Gracias!
Jul
13
awarded  Commentator
Jul
13
comment Gramática: reflexivo
I question whether Ayer me corté el pelo is really "factitivo". Wouldn't I say the same if I cut my hair? Or would this have to use the reflexive se?
Jul
11
awarded  Editor
Jul
9
comment ¿Donde se crió? o ¿Donde crió?
Gracias! I figured the dictionary might be wrong. Time to find a good offline resource.
Jul
9
comment ¿Donde se crió? o ¿Donde crió?
To me, this is similar to what I do to my kids all the time when they ask, 'Do you know what time it is?' or 'Can I go?'. Sometimes the jokes are just for me.