4,914 reputation
11635
bio website
location Colombia
age
visits member for 3 years
seen Apr 22 at 16:03

Nov
22
comment Why is the “X” in México and Texas pronunced as the letter “J”?
If you want to, you could link to Letra x in the Diccionario panhispánico de dudas.
Nov
22
answered What does “tracatera” mean?
Nov
22
awarded  Mortarboard
Nov
22
answered How do I know whether to attach a direct object pronoun to the infinitive?
Nov
22
answered How did the words “mataburros” and “tumbaburros” come to mean “dictionary”?
Nov
22
comment “Guion” vs “Guión” - Are there other words which could be written in multiple ways?
But this doesn't answer the original question. The modifications introduced in 2010 that you mentioned don't lead to words with two accepted spellings.
Nov
22
comment “Guion” vs “Guión” - Are there other words which could be written in multiple ways?
@RandolfRincón-Fadul: yes, there are really interesting cases of "alternative spellings", but the last sentence in the question restricted the situation here to "with and without accent marks". Without that restriction the answers could have included other "bizarre" cases.
Nov
22
revised “Guion” vs “Guión” - Are there other words which could be written in multiple ways?
fixed a typo
Nov
22
comment Are there any nouns with irregular plurals in Spanish?
Nice list! You can add "mataburros" and "lustrabotas" (although it's the same as "limpiabotas") to it.
Nov
22
revised “Guion” vs “Guión” - Are there other words which could be written in multiple ways?
changed last sentence
Nov
22
revised “Guion” vs “Guión” - Are there other words which could be written in multiple ways?
corrected last paragraph
Nov
22
revised “Guion” vs “Guión” - Are there other words which could be written in multiple ways?
added link and final remark
Nov
22
revised “Guion” vs “Guión” - Are there other words which could be written in multiple ways?
found one more
Nov
22
revised “Guion” vs “Guión” - Are there other words which could be written in multiple ways?
found four more examples
Nov
22
answered “Guion” vs “Guión” - Are there other words which could be written in multiple ways?
Nov
22
revised Historical pronunciation of letters “b” and “v”
suprimí la cita textual, dejando el enlace
Nov
21
comment Bueno as hello or greeting?
Are you sure it's not "¡Buenas!"?
Nov
21
revised Historical pronunciation of letters “b” and “v”
agregué un breve resumen
Nov
21
answered Historical pronunciation of letters “b” and “v”
Nov
21
awarded  Nice Answer