552 reputation
111
bio website noopentags.com
location Mexico
age 26
visits member for 1 year, 5 months
seen 17 hours ago



CSS is my enemy


Jul
22
comment “echado” vs “echando”
1+ For the fantastically amusing way of explaining that
Jul
18
comment ¿Por qué la diferencia entre s y z/c solo se da en España?
Ningun cuento es 100% cierto, por eso la palabra en si es sinonimo de fabula, mito, chisme etc. Ahorita ando con una de andalucia y cuando se lo conte de broma tambien me dijo que es un cuento reconocido.
May
1
comment Why does Latin America not lisp consonants, having learned from Spain?
A lo mejor te interesa este hilo spanish.stackexchange.com/questions/3477/…
Jan
10
comment 'Le faltan tamaños'
Muchas gracias!
Oct
14
comment Como se dice 'elevator pitch' en espanol?
@TomAu a 'rapidin' is a short sexual encounter generally ad-hoc and not necessarily in a bed. If you say 'quickie' in england is has this connotation. mujeres.publimetro.com.mx/lugares-ideales-para-un-rapid-n
Sep
20
comment To set apart / it sets you apart / to set yourself apart
Great other alternatives! Why did I never use sobresalir!
Sep
19
comment Como se dice 'elevator pitch' en espanol?
In England a 'quickie' is a 'rapidin'
Apr
10
comment Colloquial translation of 'make it up' (to someone)
Great answer thanks. Actually quedar/estar a mano was the kind of expression I was looking for. Thanks for enlightening me to it
Apr
5
comment ¿Cuál es el significado de “órale” y su origen?
A veces escucho ellos de la vigilancia de mi escuela y gente como taxistas decirla antes de decir 'bye' cuando hablan por teléfono
Mar
3
comment Me gustaría / quisiera / querría
@Andaluci You're welcome. Spanish is a really fun language and full of great nuances :)