193 reputation
6
bio website
location
age
visits member for 1 year, 6 months
seen Dec 25 '13 at 17:07

I have no native language. I am more or less getting by in some tongues, and I can read and/or swear in douzens of other languages, but this doesn't mean I am an expert in them. By January 2013 I am 34 and wish to see the latter number growing.

I study [cognitive] psychology and am planning to obtain some certificates in computer languages and programming.

I enjoy horse riding, travelling, good cuisine, green Japanese tea, Russian and Spanish literatures and friendly company.

Fluent In: Dutch, English, Finnish, French, Russian, Spanish and Swedish.

Less Fluent: Danish, Estonian, Polish and Bulgarian,

Learning: Arabic, Chinese, Innuit, Japanese, Komi, Sanskrit, Tibetan and Yoruba.

Planning to Learn: Tangut, C, C++ & Pascal


Jul
2
awarded  Curious
Aug
12
revised ¿Que significan esas palabras en el español de Colombia?
deleted 1 characters in body
Aug
11
asked ¿Que significan esas palabras en el español de Colombia?
Jul
16
revised ¿Cual es el orden apropiado para un substantivo con adjetivo y/o participio + “de”?
edited title
Jun
27
awarded  Commentator
Jun
27
comment Por qué la gente ríe cuando me presento como, “Fénix, como el ave”?
@belisarius: Pues, ¿cuál es la diferencia exacta entre una ave y un pájaro? A hablar de Chile y de Argentina, ambas son las países de la América del Sur. No creo que peronismo intelectual ni otras limitaciones del pensamiento sean fructiferos.
Jun
27
comment Por qué la gente ríe cuando me presento como, “Fénix, como el ave”?
@deStrangis Quizás ´Me llamo Fénix, como el protagonista de la película Santa Sangre por Alejandro Jodorowsky´ sueñe mejor (sin pensar en el nombre del guionista y la necesidad de explicar a la gente quien es Alejandro).
Jun
27
comment Por qué la gente ríe cuando me presento como, “Fénix, como el ave”?
@belisarius Según el diccionario, en Chile las palabras ´tagarote´ y ´bolsero´ no se aplica solamente a los pájaros.
Jun
26
comment Por qué la gente ríe cuando me presento como, “Fénix, como el ave”?
@deStrangis: ¿Es usted el hispanohablante nativo? Y ¿no significa ´el tagarota´ la misma cosa que ´un bolsero´ en el español argentino?
Jun
25
comment Por qué la gente ríe cuando me presento como, “Fénix, como el ave”?
Va a saber que sí o no. No puede estar en lo cierto sin probarlo.Y hay muchas otras palabras más.
Jun
25
revised Por qué la gente ríe cuando me presento como, “Fénix, como el ave”?
edited body
Jun
25
comment Por qué la gente ríe cuando me presento como, “Fénix, como el ave”?
Es difícil encontrar un gato negro en una habitación oscura, sobre todo cuando no está. (c) Confucio.
Jun
25
answered Por qué la gente ríe cuando me presento como, “Fénix, como el ave”?
Jun
21
revised ¿Cual es el orden apropiado para un substantivo con adjetivo y/o participio + “de”?
added 1 characters in body
Jun
20
revised ¿Cual es el orden apropiado para un substantivo con adjetivo y/o participio + “de”?
deleted 6 characters in body
Jun
7
revised ¿Cual es el orden apropiado para un substantivo con adjetivo y/o participio + “de”?
deleted 2 characters in body
Jun
7
revised ¿Cual es el orden apropiado para un substantivo con adjetivo y/o participio + “de”?
added 12 characters in body
Jun
7
comment ¿Cual es el orden apropiado para un substantivo con adjetivo y/o participio + “de”?
´Mañana´ no es un detalle obligatorio.
Jun
7
revised ¿Cual es el orden apropiado para un substantivo con adjetivo y/o participio + “de”?
added 62 characters in body
Jun
7
comment ¿Cual es el orden apropiado para un substantivo con adjetivo y/o participio + “de”?
¡Gracias por su ayuda!