194 reputation
112
bio website flickr.com/photos/aedia
location United States
age 30
visits member for 2 years, 10 months
seen Feb 4 '13 at 19:16

Visit the new English Language Learners beta!

I am a native speaker of American English.

My background is in computer science. I am fueled by coffee and a painful degree of empathy with usability test subjects.

I currently convert technical details to plain language for normal people, and convert normal language to technical details for programmers.


Feb
4
revised Is it acceptable to say Brasilero instead of Brasileño?
minor copyedit and formatting, remove "hope it helps"-style closing
Nov
17
revised Usage of “adiós” in the Basque country
formatting, typo correction