4,907 reputation
11965
bio website verbally.flimzy.com
location Guadalajara, México
age 34
visits member for 2 years, 5 months
seen 46 mins ago

I'm a full-time software developer, working from home for a company in Atlanta, GA. I from Wichita, KS but have been living in Guadalajara, Mexico for the last year, and will stay here until sometime early 2012.

Soy ingeniero de software, y trabajo para una empresa de Atlanta, Georgia, EEUU Soy de Wichita, Kansas, EEUU, pero he estado viviendo en Guadalajara, México desde junio de 2010. Voy a regresar a EEUU en enero de 2012.


Nov
5
revised Spanish for “Of course”
added 91 characters in body
Nov
2
revised Spanish for “Of course”
edited tags
Oct
31
revised How come “chulada” in Spain is almost an antonym from it's meaning in Guatemala and Mexico?
added 4 characters in body
Oct
23
revised What its the article for Avestruz?
edited tags
Oct
23
revised ¿Qué significa en esta canción “los trillos de la entrega”?
deleted 2 characters in body
Oct
22
revised How to translate “about”?
added 1 characters in body
Oct
21
revised Venir vs. Venirse
deleted 7 characters in body
Sep
6
revised What's the best way to inform a pedestrian or fellow cyclist that I'm about to pass them?
deleted 39 characters in body
Sep
3
revised What's the best way to inform a pedestrian or fellow cyclist that I'm about to pass them?
added 1 characters in body
Sep
2
revised Are there any studies regarding the future viability of the inverted question mark (¿)?
deleted 5 characters in body
Sep
1
revised Are there any studies regarding the future viability of the inverted question mark (¿)?
edited title
Sep
1
revised Are there any studies regarding the future viability of the inverted question mark (¿)?
deleted 2 characters in body; edited title
Sep
1
revised Origen de “mano” para denotar primero
edited tags
Aug
29
revised Using “datos” to refer to specific points
added 7 characters in body
Aug
29
revised What does “junta” mean in the following sentence?
added 2 characters in body; edited tags
Aug
29
revised Using “datos” to refer to specific points
deleted 2 characters in body; edited tags
Aug
6
revised Marmot vs Groundhog
added 46 characters in body
Aug
6
revised Standalone Gerunds in Phrases
added 4 characters in body
Aug
6
revised ¿Qué significa “regalar” en Colombia?
deleted 2 characters in body
Aug
2
revised Did Spanish have declensions? - ¿Alguna vez se declinó en español?
added 2 characters in body