meta user
network profile
| bio | website | careers.stackoverflow.com/… |
|---|---|---|
| location | Amsterdam, The Netherlands | |
| age | 36 | |
| visits | member for | 1 year, 6 months |
| seen | May 8 at 12:50 | |
| stats | profile views | 16 |
|
Apr 22 |
revised |
¿Existe la palabra “modularizar” en español? modularizar vs modular |
|
Feb 12 |
comment |
What is the abbreviation for World War II? I'm afraid that using acronyms for everything is only typical in English. |
|
Dec 19 |
comment |
De donde proviene la frase “cuide sus efectos personales” Si haces busqueda en paginas Españolas, unico uso de "efectos personales" que se encuentra es en la frase "efectos personales y partimioniales". |
|
Dec 18 |
answered | ¿Cómo se llama la característica que tiene el español, y otros idiomas, por la que las vocales siempre se pronuncian de la misma manera? |
|
Dec 18 |
answered | ¿Existe la palabra “modularizar” en español? |
|
Nov 16 |
awarded | Yearling |
|
Sep 10 |
awarded | Enlightened |
|
Sep 10 |
awarded | Nice Answer |
|
Aug 13 |
answered | What is the difference between “ser cierto” and “ser verdad”? |
|
May 25 |
awarded | Nice Answer |
|
Apr 18 |
comment |
How might you say a child is “cute” in Spanish? "lindo or guapo - These could both describe an attractive adult, right?", not really, lindo = cute, guapo = handsome |
|
Apr 9 |
awarded | Enlightened |
|
Apr 9 |
awarded | Nice Answer |
|
Mar 29 |
comment |
Is “remover” a good translation for “to remove”? IMHO "Remover archivo" is Spanglish, not Spanish. |
|
Mar 15 |
answered | Best way to translate 'uneducated', meaning lacking formal schooling |
|
Mar 15 |
comment |
What is the difference between parece and pareciera? Present simple, just like in your English translation. "Pareciera que tienes la respuesta correcta" |
|
Mar 12 |
awarded | Beta |
|
Feb 10 |
revised |
When should I use 'al'? edited body |
|
Feb 9 |
revised |
When should I use 'al'? added 12 characters in body |
|
Feb 9 |
answered | When should I use 'al'? |
