3,666 reputation
932
bio website
location San Sebastián, Spain
age
visits member for 1 year, 6 months
seen 11 hours ago
stats profile views 38

Ingeniero Informático. Ayudar a otros a aprender español me ayuda a reflexionar sobre mi idioma, y de paso, me ayuda a refrescar y aprender inglés.


Mar
5
revised En esta oración compleja ¿cuáles son las oraciones subordinadas y qué función desempeñan?
added 3 characters in body; edited title
Mar
3
revised What does “alma sucia” mean?
added 4 characters in body; edited title
Mar
3
revised What does “alma sucia” mean?
We don't use pre-formatted blocks except but for code http://meta.spanish.stackexchange.com/questions/208/should-quotes-be-in-pre-formatted-blocks
Mar
3
revised Me gustaría / quisiera / querría
added 9 characters in body
Mar
3
revised Me gustaría / quisiera / querría
added 6 characters in body
Mar
1
revised Translation of “audio signalling”
added 1 characters in body
Mar
1
revised Is there a Spanish equivalent for the French word “voilà”?
edited body; edited title
Mar
1
revised Is there a Spanish equivalent for the French word “voilà”?
added 4 characters in body
Feb
26
revised Is there a Spanish equivalent for the French word “voilà”?
added 2 characters in body
Feb
25
revised ¿Hay alguna diferecia importante entre los dos subjuntivos?
deleted 6 characters in body; edited tags
Feb
25
revised ¿Hay alguna diferecia importante entre los dos subjuntivos?
edited body
Feb
25
revised ¿De dónde proviene la palabra 'meacamas'?
rolled back to a previous revision
Feb
25
revised ¿De dónde proviene la palabra 'meacamas'?
deleted 8 characters in body; edited title
Feb
25
revised Why is “missing” added to waiting in Spanish?
edited body
Feb
25
revised How does it form a conditional event which will happen in the future?
added 25 characters in body; edited tags; edited title
Feb
22
revised What is the difference between “por medio de” and “a través de”?
added 4 characters in body
Feb
21
revised ¿Cuál es la etimología de “al fin y al cabo”?
deleted 20 characters in body
Feb
21
revised ¡Buenas! greeting in morning
Fixed spelling
Feb
21
revised Names of Wedding Reception and Ceremony in Mexico
deleted 4 characters in body
Feb
21
revised Translation of “audio signalling”
added 6 characters in body; edited tags; edited title