3,994 reputation
21236
bio website
location Ireland
age
visits member for 2 years, 9 months
seen 15 hours ago

Ingeniero Informático. Ayudar a otros a aprender español me ayuda a reflexionar sobre mi idioma, y de paso, me ayuda a refrescar y aprender inglés.


Aug
30
reviewed Reject suggested edit on Vamos a buscar… inspiración: Lugares que me inspiran
Aug
28
reviewed Looks OK Are there any differences between “de nada” and “por nada”?
Aug
26
comment Human Annotation Tool for corpora
Try in Linguistics site, I think some people there know about language processing.
Aug
26
reviewed Reject suggested edit on Use of em dash in Spanish
Aug
25
reviewed No Action Needed What does the word pinche mean?
Aug
21
reviewed Approve suggested edit on “Fine line between” in Spanish?
Aug
19
revised What's the position of my tongue when I speak Spanish 'd'?
deleted 2 characters in body; edited title
Aug
18
revised When the Moors conquered Spain did Spaniards already speak Spanish?
added 31 characters in body; edited title
Aug
18
revised What's the position of the tongue when speaking 'l' at the end of a word?
deleted 3 characters in body; edited title
Aug
17
reviewed Looks OK When the Moors conquered Spain did Spaniards already speak Spanish?
Aug
17
reviewed No Action Needed “Unsanded Grout” in Spanish
Aug
17
reviewed Reject suggested edit on Are there cases when I can mute last s?
Aug
11
reviewed No Action Needed “Pali” or “Bali”
Aug
10
reviewed No Action Needed Metaetiqueta, Meta etiqueta o meta-etiqueta?
Aug
1
revised ¿Cuándo se usa “libertar”, y cuando “liberar”? ¿Qué diferencias hay entre las dos palabras?
added 1 character in body; edited title
Jul
31
reviewed Looks OK “Se ma ha pasado de volada” - ¿Mal dicho?
Jul
31
reviewed Reject suggested edit on Are there cases when I can mute last s?
Jul
27
reviewed No Action Needed Why “camarada” means friend?
Jul
22
reviewed No Action Needed What is the correct order of object pronouns?
Jul
22
comment Vegetables in Spanish
Be careful with "bocadillo vegetal" as it might not have meet, but may have fish like tuna. Usually it's not suitable for vegetarians.